三菱的Lancer Sportback一直以来都采用大家熟知的 Lancer Evolution的迅猛型风格，但是实用性会体现得更高一些，更加适用于日常生活之中。而就在最近，三菱汽车公司北美分部宣布了新款2010 三菱Lancer Sportback GTS以及Ralliart的售价，两款车都会在8月17号于当地开始销售。
1:My8 2r?g |<
: F!pUf
F,& =:~~RqHl 其中的新款2010 Lancer Sportback GTS采用的是一款2.4升的发动机，最大输出可以达到123千瓦，扭矩峰值为224牛顿·米。其中5档手动变速箱版本售价从19,190美元（折合人民币13.1万）起，而6档CVT自动变速箱版本则要从20,190美元（折合人民币13.8万）起，这一版本方向盘上面带有变速开关。
%=#
&\ldPS U?#6I- 如果你想要拥有更强劲的功率表现，那么2010 三菱Lancer Sportback Ralliart应该能够满足你的要求。这款车采用的是一颗最大输出功率达到174千瓦的2.0升MIVEC涡轮增压版发动机，起售价为27,590美元（折合人民币18.84万）。车子的标准装备包括全轮驱动控制以及主动型中央差动齿轮，还有来自于Lancer Evolution的 6档双离合器Sportronic变速箱。
+"' h?7'C %}j/G l5 s?0r\ cc|: pM X7Rl
"现在的新车买家更加趋向于小型的，省油的车辆。不过对于运载能力强大的工具，也仍然有一定的需求。 Lancer Sportback强劲的运载能力，相比现行的掀背式车型富有侵略感的设计，满足了人们的需求空缺。"三菱北美分部的产品战略主管布莱恩·阿内特这样解释到。
&=02.E@ &<!I]:Y VK $+Nm) O"Xjv `j: 三菱的设计师们为这款Sportback打造了一个流线型的身材，从前面一眼看过去就可以认出是Lancer 。车子采用了"喷气式战斗机"风格的前栅格，从C柱之后的部分全部都经过了重新的精心打造。缓慢下滑的车背曲线之上竖有一个后风翼，不但在外观上显得更加独到，也能够提升车子的实用性。车子能够轻松容纳得下一些比较笨重的东西，例如冲浪板，野营用具和单车之类。
YpNTq_S1, L {\B9b2 WvN5IHo 8i (wv DiW5 Lancer Sportback的全长只比Lancer 四门轿车稍微长一点，不过在后排的6：4分割式车门叠起来之后，车子可以提供的行李空间就特别的充裕了，而折叠动作只需要按下一个键位就能够完成。如果买家还需要更多的储物空间，则可以将后部的行李箱区域的地板降低7.62厘米，使得行李箱空间上升到1.48立方米。为了方便，车上还配置了一个交流电插座。
DhkzVp_ )Q(tryiSi >
NK?!!A_ z`5+BL,|ND 车身上比较高级的装备其实在Lancer轿车版本上面都能找到。其中Ralliart比较主要的装备包括标准的附带6扬声器的输出功率为140瓦特的CD/MP3音响系统，可以选配输出功率为710瓦特的Rockford-Fosgate 高级音响系统，同样适配CD/MP3播放能力和Sirius卫星无线电科技。如果车主想要的话，还可以选配带有路径导向科技的硬盘导航系统，驾驶座和副驾驶座都可以选配Recaro运动式坐席。
&l{y EWA}g xg\M9&J IS]0 3_uQ
( = uwx# 所有Lancer上面的标准安全装备包括带有乘客传感器的前部安全气囊补充系统，安置于前座的侧面冲击气囊以及侧面窗帘式气囊，驾驶座膝盖保护气囊。主动型稳定控制系统和防盗相关科技，高光强车头灯等等也会是每一款Lancer Sportback的标准配置，至于GTS则会装备加强过的冲击安全技术，能够有效吸收冲击时候的能量，保护车内乘客的安全。
mcS/-DaN? J
A4'e@ qJ#?=
ITE %jKR\f G 当然，2010 Lancer Sportback GTS和Ralliart在售后服务上面也显得十分的周到。GTS拥有10年期/16万公里的发动机维修保证，如果是转让车，则有5年期/9.6万公里的发动机维修保证。此外，还有有5年期/9.6万公里的碰撞免费维修。至于Ralliart则有5年期/9.6万公里的发动机维修保证和3年期/5.76万公里的碰撞免费维修保证。GTS 和Ralliart都会有7年期/16万公里的防腐，防穿孔保证以及5年期的不限制路程的行驶急救保障。
VGWqy4m p^5B_ r: http://www.pcauto.com.cn/newcar/abroad/mitsubshi/0908/886899.html
