水墨江南
黑色旋风
紫色梦幻
绿之印象
春意盎然
蓝色天空
UID:220
前兩天在小區社康中心,看到一個小孩的外婆拿着 一張給小孩學字的海報。
上面都是些動物的圖片,還有中英文。
閑着也閑着,兒子開始一個個的去看,居然看到 有一個: SEA PIG, 就笑了
(這家伙,前段時間,把HIPO 說成 “水牛”,着實讓我大笑了一頓!!)
我問他笑什麼,他讓我看 海豬!!
我一看,中文還真寫着-- 海豚!!
豚者--豬也!!
媽呀!
為着好玩,今天上了 GOOGLE 查了一下,還真有 SEA PIG !!
先看這個,我暈!
來至土豆網的:
看看另一些解釋
再看看翻譯助手的翻譯
http://www.dncc.cn/dnccphp/dispbbs.php?boardid=6&id=69494&page=1
UID:8528
不管Land Pig还是Sea Pig,能褒汤的就是好Pig!
UID:214
UID:107
這個是的助手?
這個是誰的助手?