社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 银行
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 4284阅读
  • 18回复

知道LANCER EVO在中国机动车目录里叫什么?

 楼层直达
victor_007
级别: 白银长老
只看该作者 16楼 发表于: 2008-02-24
以下是引用aheng在2008-02-24 15:35:20的发言： eAS~> |N#x  

...

就不能叫“枪骑兵　进化”吗？

中国规定只能音译,不能意译

像"BLACK"只能叫"布莱克",不能叫"黑色"
回复 引用
举报
anoy
级别: 苍海长老
只看该作者 17楼 发表于: 2008-02-25
不知道这翻译的人是啥口音
回复 引用
举报
什么东东
级别: 进取会员
只看该作者 18楼 发表于: 2008-03-06

汗死………………

不知道怎么说了。
回复 引用
举报
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限100 字节
 
认证码:
上一个 下一个