柯尼卡·美能达将在3月结束相机/图像方面的经营
~~~数码单反阿尔法系列资产出售给索尼
柯尼卡·美能达于19日，宣布将在3月31日为止终结自己的相机及图像产业经营。
既有的部分数码单反产业资产，被确定将出售给索尼公司。今后索尼将继续开发阿尔法卡口系统的产品，新产品预计将在今年夏天上市。同时、4月1日以后，索尼还将继续对此前售出的柯美数码相机产品进行售后服务。
柯美的包括彩色胶片业务在内的图像部分，也将在2007财年上半年度结束之际告终（译注：日本的财年为4月至次年3月底，因此2007财年上半年度结束、可能指的也就是2006年9月底）。与此同时、微型数码彩扩机（minilab）的生产也将终结，售后维修等业务将移交给NORITSU公司。随着业务裁撤，柯美计划将解雇包括500名自愿提前退休者在内的3700名员工。
柯尼卡·美能达公司今后的主营产业将集中到信息仪器领域、战略领域的光学、显示设备等部分。
该公司在2005年7月宣布与索尼就数码单反开发进行业务协作。随着协作开发的进行，这次的宣布进一步表示了江柯美数码单反的部分资产转让给索尼公司。从今往后、索尼将持有阿尔法卡口兼容系统，以此为基础开发新数码单反相机。此外，柯美的现有数码便携相机不包括在资产转让范围内、柯美的“DiMAGE”系列将彻底终结，不会再有新的相关开发了。
这次的资产转让，包括数码单反相机的开发、设计、生产相关的各类设备。在人员方面，一部分员工可能会被索尼公司吸收，但索尼方面至此还没有公布人员相关的计划。
此外，向索尼公司转让的数码单反相机与兼容镜头的生产，暂时仍由柯美公司继续进行。便携数码相机用的镜头套件等OEM产品，也将由柯美公司继续供应。
柯美公司就退出相关产业的原因说明道，由于相机业对CCD图像传感器开发技术的逐渐重视、凭借柯美公司原有的光学和机械技术的强项已经不能继续维持足够的竞争力。图像产业亦是如此，由于胶片相机市场不断缩小、该产业亦无法维持长期盈利。
据柯美说，去年11月发布的2006年3月期的财年中间结算不理想，图像产业缩水。因此要大幅度地削减人员、进行机构改革。数码相机产业也要更注重能否维持账面平衡，因此需要缩短战线。柯美2005年3月期的数码相机产业业绩是销售额1170亿日元（译注：约10亿美元）、纯利润为亏损73亿日元（译注：约6300万美元）；图像产业销售额为1515亿日元（译注：约12.95亿美元）、纯利润为亏损14亿日元（译注：约1200万美元）。
柯尼卡·美能达公司是2003年由当时的柯尼卡公司与美能达公司合并而来的。他们在数码便携相机方面推出了“DiMAGE”系列、2004年更是推出了实现了CCD防手抖技术的数码单反相机阿尔法7D。2005年该公司又推出了入门级的阿尔法5D数码单反，虽然引起了市场的高度关注，但并没有带来市场增益的结果。
另据报道：索尼公司今天宣布，“阿尔法卡口系列不会马上卖给其他公司”。此外，由于生产上需要一些特殊技术，因此数码单反的生产暂时仍交由柯美公司进行。
老王的新机器快成绝版了....................
