社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 银行
  • 2261阅读
  • 9回复

广州人口中的“鸡”

楼层直达
级别: 荣誉会员

鸡,与我们的生活息息相关。正如广东人说的“无鸡不成宴”那样,广州方言中时常会拿“鸡”去指代、借喻或暗示某些事情,地方特色十分鲜明,感情色彩十分丰富。下面列举一些有关“鸡”的词语、俚语、歇后语,供各位茶余饭后回味。

&y3_>!L  

bnB}VRal  

1. 走鸡:错失了一次好机会。

X k<X :,T  

2. 残鸡:蛮不讲理。

A3C<9wXx  

3. 捞鸡:完成了某件事,得到了好处。

8I@= ?  

4. 辣鸡:不是吃的辣子鸡,而是电铬铁。

<aL$d7  

5. 滕鸡:抓不定主意而手忙脚乱。

Dc #iM0  

6. 偷鸡:偷懒。

O3Ks|%1  

7. 香鸡:香烧完了剩下的一截。

^[^uDE <  

8. 扪鸡:扣板机。

4s0>QD$J  

9. 吹鸡:吹哨子。

}b6ja y  

10. 野鸡:没有执照的事物。

#Cbn"iYee  

11. 谢鸡:连鸡也谢幕了,玩完了。

Qzb8*;4?FF  

12. 一蚊鸡:一元钱。

fs~n{z,ja%  

13. 二撇鸡:上唇蓄八字胡。

+apIp(E+  

14. 自摸鸡:打麻将自摸鸡糊。

Fk=_Q LI  

15. 舂瘟鸡:打瞌睡而晕头转向。

Z''Fz(qMC  

16. 执鸡脚:专门抓别人的痛脚。

EB@!?=0x  

17. 斗鸡眼:双眼对视。

n (cSfT  

18. 发鸡盲:看不见东西或熟视无睹。

l\$_t2U  

19. 三脚鸡:三个轮子的机动车,多在小城镇载客用。

`yuD/-j  

20. 起鸡皮:身上起疙瘩。

)](8 {}wo  

21. 鸡咁脚:形容走得快。

Txoc  

22. 小学鸡:小学生。

o_\b{<^I  

23. 静鸡鸡:静悄悄。

]]`+aF0  

24. 执死鸡:碰巧抓住了最后机会。

QAb[M\G  

25. 鸡肠:洋文。

\LM'KD pP_  

26. 鸡咁眼:像鸡的眼睛那样天一黑就要睡觉。

xX"?3%y>  

27. 鸡同鸭讲:两人相互之间听不懂对方的语言,特指与外国人没法沟通。

/H3,v8J@  

28. 鸡手鸭脚:干活毛手毛脚、笨手笨脚。

!J :DBtGT  

29. 鸡毛鸭血:鸡犬不宁。

BO{J{  

30. 鸡啄唔断:啰啰嗦嗦说个不停。

4Y)3<=kDG  

31. 鸡碎咁多:一丁点。

m&$H ?yXW>  

32. 鸡仔媒人:专门做介绍人,好管闲事。

]XP[tLY Y  

33. 鸡飞狗走:乱成一团。

Nf;vUYP  

34. 蚊鸡豆皮:满脸麻子。

Z v~ A9bB  

35. 霸王鸡乸:野蛮不讲理的女人。

),~Ca'TU  

36. 冇掩鸡笼:没有门随便出入。

F.\]Hqq  

37. 死晒笼鸡:把事情全部搞砸了。

$ &^ ,(z9  

38. 兴过辣鸡:指对某人或某件事的热度比电铬铁还热。也指正在火头上,脾气大。

r@!~l1$s`  

39. 死鸡撑饭盖:死不认错。

T&S< 0  

40. 拜神唔见鸡:唠唠叨叨

谋事在人,成事在天。
人无远虑,必有近忧。
http://blog.163.com/lains2001/
级别: 黄金长老
只看该作者 9楼 发表于: 2006-01-29
这些都是日常用语,如果来广州随时可以听到。
级别: 热心会员
只看该作者 8楼 发表于: 2006-01-29

7)香雞 + 9)吹雞 = 也可代表人已丁丁了 (今天過大年不要打那個字了)

M}fk[Yr>  

15) 舂瘟雞 = 盲無方向 , 失魂落魄

\E(^<Af  

21) 雞咁腳 = 鬼鬼祟祟 , 靜悄悄 , 急急步走

级别: 论坛版主
只看该作者 7楼 发表于: 2006-01-29

我就是广东的~我家里还自己养了20只白鸽.3只孔雀.9只水鸭......还有N多自己飞来我家起窝的小鸟Oh!

t,/8U   
。。。。。。。。。升级为~~一级~~技~~工
另..如有那位车友开SS..在4S或有什么技术问题要厂家帮手的..可以论坛信息给我一下...或者能帮到手
级别: 宝石长老
只看该作者 6楼 发表于: 2006-01-28
以下是引用万年在2006-1-27 18:47:38的发言:
qI2&a$Zb$  

广东吃鸡的人超多..为什么就没有H5N1?哈哈哈

.fNLhyd  

存心不良
级别: 论坛版主
只看该作者 5楼 发表于: 2006-01-28

广东吃鸡的人超多..为什么就没有H5N1?哈哈哈

。。。。。。。。。升级为~~一级~~技~~工
另..如有那位车友开SS..在4S或有什么技术问题要厂家帮手的..可以论坛信息给我一下...或者能帮到手
级别: 白金长老
只看该作者 4楼 发表于: 2006-01-28
级别: 宝石长老
只看该作者 3楼 发表于: 2006-01-28
狗年了,怎么还想着吃鸡?当心爱滋
快速回复

限100 字节
 
认证码:
上一个 下一个