晚间抽空帮人翻译唱片说明书，打开字典，又看到这张发票。二十三年过去了，它现在已薄如蝉翼，夹在厚厚的字典里，难得被翻到一次。那时候刚大学毕业，似乎是第一次领了工资，星期天去外文书店买了这本郎曼字典。才六元钱哦！！！多便宜啊！一千三百多页，一百多万词汇，布面精装，全英文注释，穿插众多插图。六块钱的字典。六块钱，如今大概只够买一份盒饭。而这本字典已经陪了我二十多年。
二十三年前在南京，正是八月天气。那天我买了字典以后从中山东路回家，中途在明故宫转车。我随意翻开字典边走边看着，一不留神竟然摔进路边一个刚挖好的电线杆坑里。手里的字典也在马路上狠狠地磕了一下，封底的漆布裂开一个小口子。当时我满心懊恼，只希望这个小裂口不会那么快扩大。这件书呆子笑话一度成为全家人的谈资。
那么多年过去，封底上的小裂口并没有随着我的翻阅而扩大。也许是因为我查字典还不够频繁。总之，这本六块钱的字典一定会陪我一辈子了。
