从照片可以看到,芭蕾演员们的大多数动作都在模仿鸟类的飞翔姿态。如果看现场演出或者看舞剧影碟(维也纳歌剧院芭蕾舞团,玛戈·芳婷与安德烈·纽里耶夫版本),最后一幕,芭蕾明星们的群舞动作简直象极天鹅,当然比动物园的天鹅更美。我认识一个香港的女孩子,她平生的心愿之一,就是看遍全世界著名芭蕾舞团演出的《天鹅湖》。
有了《天鹅湖》,近年来连带着保护白天鹅生态的诸项活动也开展得颇为顺利。北京有一帮《天鹅湖》发烧友,每次看演出都要数一数舞台上天鹅的数量,如果比莫斯科大剧院版本少了几只,他们就批评说,“不正宗”。其实少了几只天鹅也许是出于不得已,因为中国的剧院舞台往往不够大。