在切尔西俱乐部的历史上，主场对阵布伦特福德的比赛蓝军总计4胜1负，但那都是上世纪三四十年代的事情了。如今的布伦特福德，只能在英甲联赛中争夺晋级英冠的名额，而切尔西争夺的则是欧冠的入场券。不过，在本周末的这场足总杯比赛中，切尔西却给主场球迷带来了一个有些难看的上半场。然而，下半场开始后不到10分钟，蓝军就进球了，而为切尔西打开胜利之门的，正是马塔。
马塔的进球过程看似有些简单：切赫大脚开到前场，登巴-巴与对方球员争顶后，皮球落在了马塔的脚下，西班牙人稍作调整，在罚球弧顶一记有力的远射，皮球窜入了球门右下角。除了这记进球以外，马塔在切尔西的中前场的调度也颇为出彩。第26分钟，他在禁区线上的妙传为奥斯卡带来了一对一面对门将的机会，可惜奥斯卡在禁区内脚底打滑，皮球击中立柱外侧弹出。第71分钟，马塔左路反越位，他一个漂亮的接球转身动作晃倒了对方的右边后卫洛根，随后他径直带入禁区，在底线附近，他在一个假动作之后横传中路，跟进的兰帕德轻松推射破门。
全场比赛，马塔1次射门换来了1个进球，此外共有4次为队友送出威胁球，其中1个形成了助攻。赛后，主教练贝尼特斯说：“对我们来说，马塔是一名重要的球员。我们拥有很多出色的球员，如果他们能打出配合的话，他们就能制造区别。马塔就是把他们连接起来的那个人。”截止到今天，马塔已经在自己2个赛季的10场足总杯比赛中为切尔西贡献了5粒进球和6次助攻。
令人惊叹的是，今天的进球，是马塔本赛季各项赛事的第17球。此外，他还为蓝军贡献了22次助攻，也就是说，在切尔西，马塔直接参与(进球+助攻)了39粒进球。放眼英超球员，无人能出其右。
其实，直接参与39粒进球的数字，即使放在整个欧洲，也只逊色于梅西和C罗两人。本赛季到目前为止，梅西直接参与了巴塞罗那的61球，其中进球48个，助攻13次；而C罗的数据则是进球37粒，助攻7次，共计直接参与44球。年度世界足球先生评选的第三名伊涅斯塔，本赛季各项赛事至今是5球+18助攻，而另外两位超级射手，马德里竞技的法尔考和巴黎圣日耳曼的伊布拉希莫维奇，法尔考打进了24球，助攻只有1次；伊布则是23球9助攻，都不及马塔。
在训练和比赛之余，马塔本赛季接替了埃辛，书写博客并发表，而在本月，马塔则来到了推特上，与网友进行交流。他透露：“我爸爸过去就是一名足球运动员，我小时候最喜欢的球员是艾马尔。我曾经与他交锋，却没能和他说上话，因为他只是骄傲的看了我一眼，我当时太窘迫了。”当球迷们把马塔和佐拉相提并论时，马塔则谦虚的说：“佐拉是切尔西历史上一位真正出色和重要的球员，但我在切尔西这里还有很多事情要做。”不过，看看本赛季进球和助攻的数据，如果再有人称赞马塔的话，那么西班牙人也许可以“谦虚”的说“一般一般，世界第三”了。wc%cxdjen
