沙场秋点兵

宝马3系 wus]  
W/J3sAYv  
即使是业界最富创造力和勇气的宝马首席设计师克里斯·班勒也未敢冒险去改动它的线条。作为支撑公司销量半边天的车型，明年秋季开始销售的新3系很可能会看到一张与X3相似的面孔，圆润的腰身、传统的D柱和组合后灯应该保留下来。 a) }?rzT]  
R[oKhU  
首批新3系有两种型号，均使用3.0升直列6缸发动机，分别是152kW的柴油机和172kW的汽油机，后者目前装配在330i中。配合使用5速自动或6速手动变速箱。在2005年之前，入门级车将拥有可变气门的4缸机和改良的2.0升发动机，顶级车型将使用目前535i的3.5升V8发动机。 vW~_+:),e  

宝马1系三门版 ~EE*/vX  
F RS@-P  
宝马1系这次只发布了三门车型，旅行款、敞篷版和双门版将在之后的年份中推出。基础型号使用118i发动机，1.8升105kW可变气门，目前没有迹象表明更大的发动机或6缸机和柴油机会被采用。M1很有可能来补充动力方面的不足，使用V6发动机的可能性非常大，184kW的动力将对未来的奥迪S3 V6、梅赛德斯A20 AMG和大众高尔夫R34进行强有力的挑战。

现代Getz )CihqsA2  
CW, Kw  
现代公司已经决定在明年三月对Getz进行一次改款，内容将包括保险杠、前进气口、格栅和前后灯等。这次改款是现代公司对旗下入门级车的全面更新的一部分，这一切都因为现代公司成为德国世界杯的主赞助商。全部改款都将在2006年之前完成。 C
!~&c7  
xNE<$Bz  
内饰上相信会同步进行升级和修正，但发动机很可能保持不变，入门级依旧采用46kW的1.1升发动机，其它选择还包括60kW的1.3升发动机和77kW的1.6升发动机，喜欢柴油机的顾客也能选择一台涡轮增压的60kW的1.5升柴油机。 PHZA?>Q7Z  

马自达MX5 IGOqV>;  
pRc@0^G  
尽管覆盖着RX8的前鼻和当前车型的尾部，但是这掩盖不了它敞篷的秘密。这款后轮驱动的汽车将从2005年开始销售，替代已经有15年历史的MX5。我们还发现了车上装有带调制解调器的导航装置。 1^b- J0  
iRBUX`0  
新马自达MX5的设计灵感来自去年东京车展上的Ibuki概念车，但概念车身上锐利的线条和头灯将会被重新整理，以适应量产需求。动力方面可能会采用1.8升和 2.3升4缸发动机，但转子发动机也在讨论范围之内。 O*`]
]w]  
wm=!tx\`k  
ts<5%{M(  

雷诺Clio和Cliospace (yv)zg9  
aSH =|Jnc  
新Clio（包括三门版和五门版）会在2005年夏季上路。基础结构和机械方面参考了Nissan Micra的设计，长度将伸展到3.82米，高度和宽度仍然维持1.42米和1.64米的数据。动力方面会使用从44kW到125kW范围内的4缸汽油机，柴油发动机也有两款，动力分别达到47kW和60kW。性能版Clio运动型将在2006年发布，它使用的是166kW的3.0升V6发动机。其后再经过一年，也就是2007年，内部编号J77的Cliospace微型MPV也会出现在市场上。这款车以新款Clio为基础，全长3.93米，上市后将与欧宝Meriba和菲亚特以及蓝旗亚的MPV共同竞争。除了功率过小的47kW发动机和顶级的166kW V6和125kW直列4缸发动机之外，Clio所有的发动机都将应用到Cliospace上。

雷诺SUV u=&$Z  
(tzfyZ M  
2005年末新的雷诺SUV就会出现在展台上，这是雷诺的第八个车系。这款SUV从Nissan X-Trail身上学习了四驱技术。这款雷诺新的SUV将单独在韩国釜山生产，年产能为24000辆，生产出来的汽车将从亚洲销往世界各地，而在韩国境内则悬挂三星的商标进行销售。 <c]?  
{^6<Ohe4j  
发动机会采用梅甘娜系列的大马力汽油机，1.9升dCi发动机最大功率88kW，2.0升发动机最大功率100kW。售价将会比同等配置的风景高3500欧元左右。16个月之前雷诺终止了RX4的生产，新的希望就寄托在这款新车身上。

宾利4门 b-
{\manH  
$;_'5`xs  
Continental GT的4门轿车预定在明年年初露面。这款车跟此前的双门版前脸相似，四个独立的头灯和网格状格栅几乎原封不动。图片上的组合尾灯极有可能只是伪装，但真实情况不会比看到的这个差，毕竟宾利从来也没有舍弃在豪华和时尚品味上的追求。 vL13~q*F  
_
y)#N<  
功率高达418kW的双涡轮增压W12发动机足以满足需求，很可能配合使用6速自动变速箱，有传言称这款4门车也将使用四轮驱动。敞篷版本相信也在公司的计划当中，它将在Karmann生产，2005年末上市。

保时捷Boxster Coupe f]4j7K!e]  
Bo+Yu(|cL  
这款新的双座硬顶车的定价会比敞篷车低，从而把这款车推到市场上最抢手的保时捷的位置。预计定价在38000欧元的这款Boxster填补了1995年停产的老款968的空白，同时这一价位也直接把保时捷带到了上至奥迪TT V6和奔驰SLK，下到Nissan 350Z和马自达RX-8之间的竞争战场。这款车区别于911的最大的地方就是两座的布局、长轴距、更具肌肉感的线条、短后悬和娇小的后扰流板。 $y_P14   
{ Ba_. ]x  
这款新Boxster将使用保时捷经典的水平对置6缸发动机，3.4升228kW。传动系统可能采用6速自动变速箱和双离合器，与奥迪TT上的DSG系统类似，也有可能是一款6速自动变速器，但是一些发烧友希望使用经典的6速手动变速箱。 =m-nvXD